- avanti
- avanti (ant. e poet. avante) [lat. tardo abante, da ante rafforzato con la prep. ab ].■ avv.1.a. [per indicare la posizione o la direzione frontale o anteriore: andare, venire, spostarsi a. ; a. c'è posto ] ▶◀ (non com.) anteriormente, davanti, (non com.) innanzi. ◀▶ didietro, dietro, indietro, posteriormente.● Espressioni: fig., andare (o tirare) avanti ➨ ❑; avanti tutta ▶◀ e ◀▶ [➨ tutto agg. (2. a)]; farsi avanti ➨ ❑; fig., mandare (o portare) avanti ➨ ❑; fig., mettere avanti [portare argomenti a sostegno di qualcosa, spec. per difendersi e sim.: mettere a. pretesti ] ▶◀ accampare, addurre, avanzare, cercare.▲ Locuz. prep.: in avanti [verso una posizione avanzata: fare un salto in a. ] ▶◀ avanti, innanzi. ◀▶ all'indietro, a ritroso, indietro.b. [per indicare la posizione o la direzione frontale, con verbi di stato: dare uno sguardo a. ] ▶◀ davanti, di fronte, dinanzi. ◀▶ didietro, dietro, indietro.● Espressioni (con uso fig.): avanti negli (o con gli) anni [di persona, che ha molti anni: un uomo molto avanti con gli a. ] ▶◀ anziano, attempato, maturo, vecchio. ◀▶ giovane; essere avanti [con la prep. in : essere a. negli studi ] ▶◀ essere a buon punto. ◀▶ essere indietro. ↑ essere in alto mare; guardare avanti ▶◀ guardare al futuro, sperare. ◀▶ guardare al passato.2. [con valore temporale, per indicare un momento futuro prossimo: tratteremo questo argomento più a. ] ▶◀ in là, innanzi, oltre. ◀▶ indietro.▲ Locuz. prep.: in avanti [spec. nelle espressioni di qui in a., d'ora in a. ] ▶◀ innanzi, in poi.■ prep.1. (non com.) [con valore locativo, anche nella forma, più comune, a. a : cammina a. a me! ] ◀▶ dietro (a, di).2. [con valore temporale: a. Cristo ; a. l'alba ] ▶◀ anteriormente (a), prima (di). ◀▶ dopo, posteriormente (a).■ interiez. [esortazione a tenere duro, a smetterla con un certo atteggiamento, ecc.: a.! non ti scoraggiare ; a.! smetti di seccarmi ] ▶◀ dài, forza, (lett.) orsù, su, suvvia.■ s.m. (sport.) [nel calcio e in altri sport, giocatore d'attacco] ▶◀ attaccante, punta, [in posizione centrale] centrattacco, [in posizione centrale] centravanti.■ avanti che (o di) locuz. cong., lett.1. [con valore temporale: gli ci vuole un secolo a. che si decida (o a. di decidersi )] ▶◀ prima che (o di).2. [con valore comparativo: preferisco morire a. che commettere una simile azione ] ▶◀ invece di, piuttosto che, prima di.❑ andare (o tirare) avanti1. [continuare a vivere] ▶◀ campare, sopravvivere. ◀▶ morire.2. (estens.) [continuare a provvedere alle necessità economiche di vita] ▶◀ arrangiarsi, sbarcare il lunario, tirare a campare.❑ farsi avanti2. (fig.)a. [proporsi per un incarico] ▶◀ candidarsi, offrirsi. ◀▶ farsi indiero, ritirarsi.b. [raggiungere una posizione di spicco o sforzarsi di ottenerla] ▶◀ affermarsi, emergere, (fam.) farsi strada, farsi valere. ↑ sfondare.❑ mandare (o portare) avanti1. [provvedere alla gestione e al buon funzionamento di un'impresa, di un'attività e sim.: mandare a. la famiglia, l'azienda ] ▶◀ amministrare, condurre, curare, dirigere, gestire, governare, guidare, reggere.2. [darsi da fare nella cura di un progetto, di un'iniziativa e sim.: portare a. una pratica ] ▶◀ curare, dedicarsi (a), occuparsi (di). ◀▶ disinteressarsi (di), trascurare.3. [far progredire qualcosa: portare a. un discorso, la conversazione ] ▶◀ sviluppare, svolgere.4. [fare procedere nella carriera, nel lavoro e sim., grazie al proprio sostegno] ▶◀ aiutare, favorire, raccomandare, spingere.
Enciclopedia Italiana. 2013.